Understanding Solvation Structure of Li-Ion Battery Electrolytes Using DFT-Based Computation and 1H NMR Spectroscopy